Google Translate prevodi 64 jezika za 200 miliona korisnika

Kako je Google širio spektar jezika u sklopu svog online prevodioca, proporcionalno je rastao i broj njegovih korisnika. Prema podacima koje je kompanija objavila na svom blogu, u svetu postoji oko 200 miliona ljudi koji svaki mesec aktivno koristi uslugu Google Translate, a količina teksta koja se prevede u jednom danu dovoljna je za milion knjiga.

Franz Och iz Google Translate-a je na korporativnom blogu napisao da njihova usluga u jednom danu obavi jednaku količinu posla koju bi profesionalni prevodioci odradili za godinu dana. Ipak, nastavlja da je čovek kao prevodilac nezamenjiv, i da će biti sve značajniji uprkos razvoju mašinskog prevođenja.

Google je uslugu online prevodioca pokrenuo 2001. godine sa osam jezika koje se moglo prevesti sa i na engleski. Naglasak u razvoju su stavili na brzinu obrade podataka, a sa vremenom su dodali još više jezika. Danas Google-ov prevodilac može u sekundi da prevede tekst sa jednog od 64 različitih jezika, uključujući neke sa malim brojem govornika, poput islandskog, baskijskog, velškog i drugih.

Och pretpostavlja da uslugu online ljudi pretežno koriste na putovanjima jer oko 92 posto zabeleženog prometa dolazi iz zemalja van SAD-a.

Kategorija: Internet