Izgleda da funkcija za pretvaranje govora u tekst ugrađena u novi telefon Nexus One s kojim je Google stupio u arenu mobilne telefonije, ne trpi psovke.
Reuters je upravo otkrio da ugrađeni sistem za prepoznavanje govora pretvara psovke u niz znakova koji simbolizuju broj (#), kolokvijalno poznatih i pod nazivom taraba.
Odmah su pozvali Google i upitali da li je ovo cenzura. Predstavnik kompanije rekao im je da nije u pitanju nikakvo ograničavanje slobode govora već jednostavno obazrivost kojom se osigurava da se zbog greške u pretvaranju reči u tekst ne prikaže psovka, što nije nemoguće ako se ima u vidu da je ova tehnologija relativno nova i nije uvek precizna u prepoznavanju izgovorenog. “Potencijalno pogrdne ili neprimerene rezultate filtriramo, jer želimo da izbegnemo situacije u kojima bi se zbog greške u prepoznavanju pojavila nekakva nepristojna reč, iako je korisnik rekao nešto potpuno nedužno.”
Pošteno, nema šta, mada bi to moglo značiti da će jednog dana, kad se tehnologija usavrši, korisnici Nexusa mogli da vide i sve bezobraštine koje su izgovorili, bez ikakvih ograda i taraba. U međuvremenu bolje je da budu pristojni. (M.V.)
Izvor: www.mikro.rs
Nexus One ne trpi psovke
20:53
nema komentara
Postavi komentar
Vaš komentar: